Il presidente Biden ha detto che la Russia prenderà di mira la capitale ucraina, Kiev, la prossima settimana. Il presidente russo ha detto venerdì di essere rimasto aperto alla diplomazia.
WASHINGTON – Il presidente Biden ha dichiarato venerdì che l’intelligence americana ha dimostrato che il presidente russo Vladimir V. Putin aveva preso la decisione definitiva di invadere l’Ucraina.
"Abbiamo motivo di credere che le forze russe stiano pianificando e intendano attaccare l'Ucraina nella prossima settimana e nei prossimi giorni", ha detto Biden nella Sala Roosevelt della Casa Bianca. "Crediamo che prenderanno di mira Kiev, la capitale L’Ucraina, una città di 2,8 milioni di persone innocenti”.
Alla domanda se pensasse che Putin stesse ancora esitando, Biden ha detto: “Credo che abbia preso questa decisione”. Successivamente ha aggiunto che la sua impressione sulle intenzioni di Putin si basava sull'intelligence statunitense.
In precedenza, il presidente e i suoi massimi assistenti alla sicurezza nazionale avevano affermato di non sapere se Putin avesse preso la decisione definitiva di dare seguito alla sua minaccia di invadere l’Ucraina.
"Non è troppo tardi per allentare la tensione e tornare al tavolo delle trattative", ha detto Biden, riferendosi ai colloqui programmati tra il segretario di Stato Anthony J. Blinken e il ministro degli Esteri russo la prossima settimana. "Se la Russia intraprende un'azione militare prima di quel giorno, è chiaro che hanno chiuso la porta alla diplomazia”.
Biden ha anche sottolineato che gli Stati Uniti e i loro alleati imporrebbero congiuntamente severe sanzioni economiche se le truppe russe attraversassero il confine ucraino.
Fonte: Rochan Consulting | Note sulla mappa: la Russia ha invaso e annesso la Crimea nel 2014. L'azione è ampiamente condannata dal diritto internazionale e il territorio rimane conteso. La linea tratteggiata nell'Ucraina orientale è la linea di demarcazione approssimativa tra l'esercito ucraino, in combattimento dal 2014, e Separatisti sostenuti dalla Russia. Sul confine orientale della Moldavia si trova la regione separatista della Transnistria, sostenuta dalla Russia.
Il presidente ha parlato venerdì pomeriggio dopo un altro giro di colloqui virtuali con i leader europei.
Le tensioni nella regione sono aumentate quando i separatisti appoggiati dalla Russia nell'Ucraina orientale hanno chiesto venerdì un'evacuazione di massa dalla regione, sostenendo che un attacco da parte delle forze governative ucraine era imminente. Funzionari occidentali hanno denunciato questo come l'ultimo tentativo della Russia di creare una scusa per un invasione.
Le osservazioni di Biden fanno seguito a una nuova valutazione da parte di funzionari statunitensi in Europa secondo cui la Russia ha ammassato fino a 190.000 persone al confine ucraino e all’interno delle due regioni separatiste filo-Mosca di Donetsk e Luhansk. esercito.
Putin ha insistito venerdì di essere pronto per un'ulteriore azione diplomatica. Ma i funzionari russi hanno detto che l'esercito del paese condurrà esercitazioni durante il fine settimana che includeranno il lancio di missili balistici e da crociera.
La prospettiva di testare le forze nucleari del paese accresce il sentimento minaccioso che si respira nella regione.
"Siamo pronti a entrare nel percorso negoziale a condizione che tutte le questioni siano considerate insieme senza allontanarci dalla proposta principale della Russia", ha detto Putin in una conferenza stampa.
Kiev, Ucraina – Venerdì i separatisti appoggiati dalla Russia nell’Ucraina orientale hanno chiesto l’evacuazione di tutte le donne e i bambini nella regione, sostenendo che un massiccio attacco da parte dell’esercito ucraino era imminente, mentre crescevano i timori di un’invasione russa dell’Ucraina.
Il capo del ministero della Difesa ucraino ha affermato che l'affermazione secondo cui un attacco era imminente era falsa, una tattica volta ad aumentare le tensioni e fornire un pretesto per un'aggressione russa. Ha fatto appello direttamente alle persone che vivono nella zona, dicendo loro che sono connazionali ucraini e non minacciato da Kiev.
I leader separatisti hanno chiesto l’evacuazione mentre i media controllati dallo stato russo hanno pubblicato un flusso costante di rapporti secondo cui il governo ucraino stava intensificando gli attacchi contro queste aree separatiste: Donetsk e Luhansk.
Gli Stati Uniti e i loro alleati della NATO avvertono da giorni che la Russia potrebbe utilizzare false notizie provenienti dall’Ucraina orientale riguardo a minacce violente contro i russi che vivono lì per giustificare l’attacco. Gli avvertimenti esagerati dei separatisti – che non offrono alcuna prova di pericolo imminente – sono stati accolto con favore dal senso di urgenza del governo ucraino.
Il ministro della Difesa Oleksiy Reznikov ha esortato gli ucraini nel territorio controllato dai separatisti a ignorare la propaganda russa secondo cui il governo ucraino li attaccherà. "Non abbiate paura", ha detto. "L'Ucraina non è vostra nemica".
Ma Denis Pushilin, il leader filo-Mosca della Repubblica popolare di Donetsk, uno stato secessionista sul suolo ucraino, ha offerto una versione molto diversa di ciò che sarebbe potuto accadere.
"Presto il presidente ucraino Volodymyr Zelenskyj ordinerà all'esercito di attaccare e di attuare i piani per invadere il territorio delle repubbliche popolari di Donetsk e Luhansk", ha detto in un video pubblicato online, senza fornire alcuna prova.
“Da oggi, 18 febbraio, si sta organizzando un massiccio trasferimento organizzato di popolazione in Russia”, ha aggiunto. “Le donne, i bambini e gli anziani devono essere prima evacuati. Vi esortiamo ad ascoltare e prendere la decisione giusta", ha detto, sottolineando che l'alloggio sarà fornito nella vicina regione russa di Rostov.
Il leader dei separatisti di Luhansk, Leonid Pasechnik, ha rilasciato una dichiarazione simile venerdì, esortando coloro che non fanno parte dell’esercito o che non “gestiscono infrastrutture sociali e civili” ad andare in Russia.
Mentre Mosca e Kiev offrono da tempo resoconti contrastanti del conflitto, le richieste di circa 700.000 persone di fuggire dalla regione e cercare sicurezza in Russia sono aumentate drasticamente. Non è chiaro quante persone abbiano effettivamente lasciato il Paese.
Il russo Vladimir V. Putin ha affermato che l'Ucraina sta compiendo un “genocidio” nella regione orientale del Donbass, e il suo ambasciatore presso le Nazioni Unite ha paragonato il governo di Kiev ai nazisti.
Venerdì sera, i media statali russi hanno diffuso notizie di importanti autobombe e altri attacchi nella regione. È difficile verificare in modo indipendente queste notizie poiché l’accesso ai giornalisti occidentali nel territorio separatista è severamente limitato.
I social media sono inondati di account e immagini contrastanti che non possono essere immediatamente verificati.
Alcune foto pubblicate online mostravano persone in coda ai bancomat, suggerendo un volo di massa, mentre un funzionario ucraino ha inviato un video da quelle che secondo lui erano le telecamere del traffico di Donetsk che non mostravano il convoglio di autobus o alcun atto di panico. o segni di evacuazione.
All’inizio della giornata, Michael Carpenter, ambasciatore degli Stati Uniti presso l’Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa, ha affermato che la Russia sta cercando una scusa per attaccare l’Ucraina e approfittare delle gravi tensioni nel Donbass orientale.
"Siamo stati informati alcune settimane fa che il governo russo sta pianificando attacchi fittizi da parte dell'esercito ucraino o delle forze di sicurezza contro persone di lingua russa sul territorio russo sovrano o in territorio controllato dai separatisti per giustificare un'azione militare contro l'Ucraina", ha scritto. , aggiungendo che gli osservatori internazionali dovrebbero “guardarsi dalle false accuse di 'genocidio'”.
Kiev, Ucraina – Il presidente russo Vladimir V. Putin è riuscito ancora una volta a destabilizzare l’Ucraina senza dichiarare apertamente guerra o agire per innescare le sanzioni draconiane promesse dall’Occidente, e ha chiarito che la Russia potrebbe danneggiare l’economia del paese.
L’evacuazione di cittadini statunitensi, britannici e canadesi annunciata la scorsa settimana ha scatenato il panico. Diverse compagnie aeree internazionali hanno interrotto i voli verso il paese. Le esercitazioni navali russe nel Mar Nero hanno messo in luce la vulnerabilità di un porto chiave per la navigazione commerciale in Ucraina.
"Il numero di richieste diminuisce ogni giorno", ha detto Pavlo Kaliuk, un agente immobiliare freelance della capitale ucraina che vendeva e affittava proprietà a clienti provenienti da Stati Uniti, Francia, Germania e Israele. Quando la Russia iniziò a schierare le truppe ai confini del paese a novembre l'accordo si è rapidamente esaurito.
Pavlo Kukhta, consigliere del ministro dell'Energia ucraino, ha detto che l'ansia di Kiev era esattamente ciò che Putin voleva ottenere. "Tutto quello che vogliono fare è creare un enorme panico qui, l'equivalente di vincere la guerra senza sparare un solo proiettile", ha detto Kuhta. .
Timofiy Mylovanov, preside della Kyiv School of Economics ed ex ministro dello sviluppo economico, ha affermato che la sua istituzione stima che la crisi sia costata all’Ucraina “miliardi di dollari” solo nelle ultime settimane. Una guerra o un assedio prolungato non faranno altro che peggiorare la situazione .
Il primo duro colpo è arrivato lunedì, quando due compagnie aeree ucraine hanno dichiarato di non poter assicurare i propri voli, costringendo il governo ucraino a istituire un fondo assicurativo di 592 milioni di dollari per mantenere gli aerei in volo. L’11 febbraio, la compagnia assicurativa con sede a Londra ha avvertito le compagnie aeree che non sarebbero in grado di assicurare voli verso o sopra l'Ucraina. La compagnia olandese KLM Airlines ha risposto dicendo che avrebbe interrotto i voli. Nel 2014, molti passeggeri olandesi erano sul volo MH17 della Malaysia Airlines quando fu abbattuto sul territorio controllato dai ribelli filo-Mosca. La compagnia aerea tedesca Lufthansa ha detto che sospenderà i voli per Kiev e Odessa da lunedì.
Ma la risposta degli Stati Uniti alla crisi ha anche fatto arrabbiare alcuni, sia attraverso gli avvertimenti allarmistici di un’imminente invasione, sia attraverso la decisione di evacuare parte del personale dell’ambasciata da Kiev e di aprire un ufficio improvvisato nella città occidentale di Leopoli, vicino ai legami con il confine polacco.
"Quando qualcuno decide di spostare l'ambasciata a Lviv, deve capire che notizie come questa costeranno all'economia ucraina centinaia di milioni di dollari", ha detto in un'intervista televisiva David Arakamia, leader del Partito popolare al potere. Aggiunto: “Stiamo calcolando ogni giorno il danno economico. Non possiamo contrarre prestiti sui mercati esteri perché lì i tassi di interesse sono troppo alti. Molti esportatori ci rifiutano”.
Una versione precedente di questo articolo identificava erroneamente la compagnia aerea il cui aereo era stato abbattuto sul territorio controllato dai ribelli filo-Mosca nel 2014. Si tratta di un aereo della Malaysia Airlines, non di un aereo della KLM.
Venerdì gli Stati Uniti hanno affermato che la Russia potrebbe aver ammassato fino a 190.000 soldati vicino al confine ucraino e nelle parti separatiste dell’est del paese, aumentando drasticamente le loro stime di un’ondata di Mosca mentre l’amministrazione Biden cerca di convincere il mondo della minaccia incombente. di invasione.
La valutazione è stata rilasciata in una dichiarazione della missione americana presso l’Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa, definendola “la più significativa mobilitazione militare in Europa dalla seconda guerra mondiale”.
"Stimiamo che la Russia possa aver raccolto tra 169.000 e 190.000 persone in Ucraina e dintorni, rispetto alle circa 100.000 del 30 gennaio", si legge nella dichiarazione. “Questa stima include lungo il confine, la Bielorussia e la Crimea occupata; la Guardia Nazionale russa e altre forze di sicurezza interna sono state schierate in queste aree; e le forze guidate dalla Russia nell’Ucraina orientale”.
La Russia ha definito l'aumento delle truppe come parte di esercitazioni militari di routine, comprese esercitazioni congiunte con la Bielorussia, un paese amico al confine settentrionale dell'Ucraina, vicino alla capitale dell'Ucraina, Kiev. Le esercitazioni, che coinvolgono truppe russe da centinaia di miglia a est, sono programmate per terminare domenica.
Mosca ha anche annunciato esercitazioni su larga scala in Crimea, una penisola annessa dalla Russia all’Ucraina nel 2014, ed esercitazioni militari marittime che coinvolgono navi da sbarco anfibie al largo della costa ucraina del Mar Nero, suscitando preoccupazioni per un possibile blocco navale. preoccupazione.
La nuova valutazione degli Stati Uniti arriva dopo che l’Ucraina ha chiesto una riunione d’emergenza dell’OSCE, di cui anche la Russia è membro, per chiedere alla Russia di spiegare l’accumulo. L’organismo composto da 57 nazioni richiede agli Stati membri di fornire avvertimenti anticipati e informazioni su alcuni attività militari.
La Russia ha affermato che lo spiegamento delle truppe non soddisfa la definizione del gruppo di “attività militare non convenzionale e non pianificata” e ha rifiutato di fornire una risposta.
Le stime statunitensi sugli schieramenti di truppe russe sono in costante aumento. All’inizio di gennaio, i funzionari dell’amministrazione Biden hanno affermato che il numero delle truppe russe era di circa 100.000. Quel numero è cresciuto fino a 130.000 all’inizio di febbraio. Poi, martedì, il presidente Biden ha fissato il numero a 150.000. di solito brigate provenienti anche dalla Siberia si uniscono alle forze.
Le accuse di un'autobomba e le affermazioni infondate di un imminente attacco da parte delle truppe ucraine hanno aumentato le tensioni nelle aree controllate dai separatisti filo-russi in Ucraina. Il New York Times ha raccolto filmati della giornata per analizzare alcune delle affermazioni:
I separatisti sostenuti dalla Russia nell'Ucraina orientale hanno fatto affermazioni infondate secondo cui l'Ucraina ha preso di mira con esplosivi il veicolo di uno dei loro leader militari venerdì. Le riprese riprese dai media filo-russi sulla scena hanno mostrato il veicolo danneggiato in fiamme.
Venerdì scorso, i leader separatisti avevano avvertito di un imminente attacco da parte delle forze ucraine – un’accusa infondata, che l’Ucraina nega.
Orario di pubblicazione: 14 maggio 2022